jeudi 17 mars 2011

Criterios de la certificacion / Critères du Label

LOS CRITERIOS DE CERTIFICACION DE LA "CUIDAD DIGITAL"
CRITERIOS DE CERTIFICACION DE UN TERRITORIO DEL MAÑANA (ES)

1.       El  Territorio
1.1. La cartografía de las competencias del territorio.
1.2. Los flujos e intercambios territoriales de saberes y conocimientos.
1.3. La economía local de los enlaces: El territorio y sus partners locales, regionales y nacionales.
1.4. La cooperación descentralizada y sus objetivos temáticos a nivel internacional


2.       La sociedad Civil: Lugar del ciudadano en el proceso de innovación
2.1. El mapa de las infraestructuras, de los sitios  de innovación dedicados al ciudadano  y los nuevos lugares de acceso a las redes.
2.2. Los lugares dedicados al acompañamiento de los proyectos de la sociedad civil.
2.3. Los lugares dedicados a reflexiones comunes con investigadores y empresas sobre el futuro de su territorio.
2.4. Los laboratorios vivos existentes y en construcción


3.       Las Empresas y su puesta en red
3.1. Los tecnoparques y parques científicos
3.2. Las redes empresariales y las herramientas de acompañamiento (plataformas, geolocalizaciones…).
3.3. Las estrategias de creación de empresas y generación de nuevos empleos, incubadoras, semilleros y sus conexiones.
3.4. Los clústeres y la clusterización de los territorios


4.       La Investigación y las Universidades
4.1. El mapa de los lugares de educación, formación, investigación, universidades privadas y públicas.
4.2. La investigación y los estudios sobre el territorio y su futuro, sobre la innovación incremental, abierta y la economía del conocimiento.
4.3. Las relaciones entre universidades y centros de formación con el tejido empresarial
4.4. Las relaciones con los actores territoriales, alcaldías y organizaciones regionales y nacionales.

LES CRITERES DU LABEL "VILLE NUMERIQUE"
LES CRITERES DU LABEL « TERRITOIRE DE DEMAIN » (FR)

1 . LE TERRITOIRE
1.1. La cartographie des compétences du territoire
1.2. Les flux et échanges territoriaux de savoirs et de connaissances
1.3. L’économie locale des liens: le territoire et ses partenaires locaux, régionaux et nationaux
1.4. La coopération décentralisée et ses objectifs thématiques à l’échelle internationale

2. LA SOCIETE CIVILE: LA PLACE DU CITOYEN DANS LE PROCESSUS D’INNOVATION
2.1. La carte des infrastructures, des lieux d’innovation dédiés aux citoyens et des nouveaux lieux d’accès aux réseaux
2.2. Les lieux dédiés à l’accompagnement des projets de la société civile
2.3. Les lieux consacrés aux réflexions partagées entre chercheurs et entreprises sur le futur de leur territoire
2.4. Les laboratoires vivants existants ou en voie de création

3. LES ENTREPRISES ET LEUR MISE EN RESEAU
3.1. Les technoparcs et parcs scientifiques
3.2. Les grappes d’entreprise et leurs structures d’accompagnement (plate-formes, outils de géolocalisation)
3.3. Les stratégies de création d’entreprises et le développement de nouveaux emplois, les incubateurs, les pépinières et leur mise en réseau
3.4. Les clusters et la clustérisation des territoires

4.       LA RECHERCHE ET LES UNIVERSITES
4.1. La carte des lieux d’éducation, de formation et de recherche, les universités privées et publiques
4.2. La recherche et les études sur le territoire et son futur, sur l’innovation incrémentale, l’innovation ouverte et l’économie de la connaissance
4.3. Les relations entre les universités, les centres de formation et le tissu entrepreneurial.
4.4. Les relations entre les acteurs territoriaux, les mairies et les organisations régionales et nationales.